Frase, 2011
Texto encontrado impreso en una lona de 11 x 2 m, emplazado en el espacio público.
La frase es un fragmento de “Viento del Sur”, el séptimo poema del ciclo Mithistórima (1935), del poeta griego Yorgos Seferis. Al extraerla de su contexto lírico y darle una lectura política e histórica, la frase se vuelve una posible respuesta de la sociedad a la ambición del poder por borrar el registro de sus actos.

Phrase, 2011
Found text printed on an 11 x 2 m canvas hung in a public place.
The phrase is a fragment from “Southern Wind”, the 7th poem from the Mythistorhyme cycle (1935) by Greek poet Yorgos Seferis.
Taking it out of its lyrical context in order to give it a political and historical reading, the phrase becomes a possible response of society to power’s ambition to erase the record of its acts.