|
What comes from outside is reinforced from within. 2008.
Performance – intervención realizado en MeetFactory, Praga.
Dentro del espacio de exhibición fueron colocados siete bloques de concreto (usados para construir caminos provisorios) alineados con las siete ventanas. Para ello se utilizó una máquina de construcción pequeña que permaneció dentro de la sala. Desde el exterior, una excavadora introdujo su brazo, rompiendo las ventanas, para “dibujar” sobre los bloques con su pala. La máquina pequeña movía los bloques ya raspados por la excavadora a un extremo de la sala. La acción se fue repitiendo con cada bloque. Al final quedó un paisaje ruinoso con las huellas del proceso ocurrido.Reflexión sobre las agresiones externas y su apoyo desde el interior, en referencia directa a la invasión soviética de Praga en 1968 y a la polémica sobre la intención de EEUU de instalar radares de alerta temprana en la República Checa.
What comes from the outside is reinforced from within. 2008.
Performance – intervention done at MeetFactory, Prague.
Seven concrete blocks (normally used to build temporary roads) were placed within the exhibition space, aligned with its seven windows. A small construction machine was used to do it, and it remained in the room. From the outside an excavator broke the windows to enter its arm and to “draw” on the blocks, scratching them with its shovel. The small machine moved the scratched blocks to one corner of the room. The action repeated with each block. At the end a ruinous landscape remained, traces of the process occurred.Reflection on the external aggression and his support from inside, in direct reference to the Soviet invasion of Prague in 1968 and the controversy about the U.S. intention to install early warning radars in Czech Republic.
|
|