Ver video | watch video

Estreno de la OTAN, 2008
Instalación.
Planos de los principales aeropuertos serbios bombardeados por la OTAN en 1999, realizados en paneles de yeso tallados, colocados sobre caballetes a modo de "mesas cartográficas", cada uno con un pequeño monitor en el que se ve un video editado a partir de las imágenes de inteligencia desclasificadas por la OTAN que registran bombardeos a esos mismos aeropuertos. Integrando técnicas tradicionales y nuevos medios, la obra refiere a la Guerra de Kosovo (1999), en la que la OTAN llevó a cabo operaciones bélicas reales (por primera vez en su historia) contra objetivos en Serbia, y al mismo tiempo remite a los sistemas militares de reconocimiento y vigilancia (inteligencia), al distanciamiento y la objetivación de situaciones de extrema violencia y destrucción que son transformadas en meros datos cuantificables.

Estreno de la OTAN [Premiere of NATO]. 2008
Installation.
Plans of the major Serbian airports bombed by NATO in 1999, carved on plasterboard and placed over easels as "mapping tables", each including a small monitor with a video edited from declassified intelligence images of the actual NATO bombings of those same airports. Integrating traditional and new media, this work refers to the Kosovo War (1999), in which NATO carried out real military operations (for the first time in its history) against targets in Serbia, while referring to military systems of reconnaissance and surveillance (intelligence), to the distancing and objectification of situations of extreme violence and destruction that are transformed into mere quantifiable data.